ΑΘΗΝΑ -ΑΡΧΑΙΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΗΣ ΓΝΩΣΕΩΣ *ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΣΤΙΧΟΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΡΩΤΟΚΡΙΤΟ*

ΑΘΗΝΑ -ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΣΤΙΧΟΙ ΑΠΟ ΤΟΝ "ΕΡΩΤΟΚΡΙΤΟ" (Α΄25-28)

Eις την Aθήνα, που ήτονε της Mάθησης η βρώσις,
και το θρονί της Aρετής*, κι ο ποταμός της Γνώσης,
Pήγας μεγάλος όριζε την άξια Xώρα εκείνη,
μ' άλλες πολλές και θαυμαστές, κι εξακουστός εγίνη.

*Αφεντιάς (=Αυθεντίας) σε άλλη παραλλαγή του στίχου.

ΠΟΙΗΣΗ: ΒΙΤΣΕΝΤΖΟΣ ΚΟΡΝΑΡΟΣ
ΜΟΥΣΙΚΗ: ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΑΡΚΟΠΟΥΛΟΣ
Από το διπλό Άλμπουμ "ΕΡΩΤΟΚΡΙΤΟΣ ΚΑΙ ΑΡΕΤΗ",
Όπερα σε 2 Πράξεις


ATHENS -4 VERSES FROM "EROTOKRITOS"

In Athens, that satisfied the thirst for Knowledge,
being the throne of Virtue and the river of Wisdom,
renowed became a mighty Lord who ruled
that dignified land, besides many others, remarkable ones.

Poetry: Vitsentzos Kornaros
Music: Yannis Markopoulos
From the album "Erotokritos & Areti"